Title standardization crosswalk (variant to standard).
df.standard.RdA data frame mapping raw title variants to their canonical
title.standard form. Snapshot of the title-standardization Google-Sheet
tab; the live pipeline uses the pinned copy in inst/extdata/crosswalks/.